스콧 피츠제럴드 <위대한 개츠비>, 왜 위대하다고 했을까?
명작이라고 불리는 도서들은 나름의 이유가 있다. 명작들만의 모아 교집합을 찾아낸다는 건 무리가 있겠지만 그들 모두가 독자에게 큰 반향을 일으켰다라는 데는 이견이 없을 것이다. 특히 작품이 세상에 나온 지 100여 년이 흘렀음에도 불구하고 읽는 사람의 마음에 울림을 주는 글이라면 더더욱. 는 그런 책이었다. 워낙 명작이다보니 영화로도 각색된 적이 있는데, 아직 영화로는 보지 않았다. 사실 나도 이 책을 작년에 처음 읽고 이번이 두 번째인데, 각각 출판사가 달라서 느낌이 달랐다. 작년엔 문학동네 출판서에서 김영하 작가가 번역한 걸로 읽었고, 이번엔 새움 출판사에서 이정서 번역가가 번역한 책이다. 쉽게 읽히는 건 김영하 작가의 번역이었다. 이정서 번역가는 작가가 쓴 원문의 서술 구조를 존중해야 한다는 입장이어..
왕구 도서관
2021. 12. 14. 15:31
반응형
250x250
공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
- Total
- Today
- Yesterday
링크
TAG
- 구글 드라이브
- 문단모양
- 구글 설문지
- 한글
- ZOOM
- 왕구 도서관
- Excel
- 조건부 서식
- 사용자 등록
- 왕구쌤
- 코로나19
- G Suite
- 크롬북
- 전문적 학습공동체
- chrome
- 온라인 개학
- e학습터
- 구글 미트
- 사용자 추가
- 관리콘솔
- 원격수업
- 쌍방향
- 독서록
- Google Classroom
- 크롬
- 소설
- Hangout Meet
- 구글 클래스룸
- Chromebook
- G Suite for education
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
글 보관함